2025.11.24

【窓辺に広がる、秋の庭園】 中庭では、モミジが深紅に色...

【窓辺に広がる、秋の庭園】
中庭では、モミジが深紅に色づき、見頃を迎えていました。
石灯籠と紅葉が織りなす、静謐な和の情景。

湯上がりの一息、赤い傘の下で秋を感じるひととき。
標高1,000mの山麓で、四季の移ろいを身近に感じられる贅沢でした。

#常盤館 #小諸 #温泉旅館 #旅館 #温泉旅行 #長野旅行 #軽井沢 #紅葉 #日本庭園 #秋の旅 #信州旅行

【窗邊展開的,秋日庭園】
在中庭,楓葉染上深紅色,迎來了最佳觀賞期。
石燈籠與紅葉交織而成的,靜謐的和風景致。
泡湯後的休憩時光,在紅傘下感受秋天的片刻。
在標高1,000公尺的山麓,能夠近距離感受四季變化,是何等奢侈。

#台灣人遊日本 #日本溫泉酒店 #輕井澤景點 #長野自由行 #日本旅遊 #小諸觀光 #紅葉 #日本庭園 #秋季旅行 #信州之旅

【An Autumn Garden Spreading Beyond the Window】
In the courtyard, maple leaves turned deep crimson, reaching their peak viewing season.
A serene Japanese scene woven by stone lanterns and autumn foliage.
A moment to feel autumn under the red umbrella after bathing.
It was the luxury of experiencing the changing seasons up close at 1,000 meters in the mountain foothills.
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
  • 菱野温泉 常盤館

    菱野温泉 常盤館

    ヒシノオンセントキワカン

  • 〒384-0041 長野県小諸市菱平762-2

    TEL:0267-22-0516

  • 詳しく見る

NEW新着記事

TEL:0267-22-0516

OFFICIAL DATAオフィシャルデータ

  • 菱野温泉 常盤館
  • ■名称

    菱野温泉 常盤館
  • ■フリガナ

    ヒシノオンセントキワカン
  • ■住所

    〒384-0041 長野県小諸市菱平762-2
  • ■TEL

    お問合せ:0267-22-0516
  • 詳しく見る

CATEGORY記事カテゴリ