御影用水 「てばたき」

佐久ホテル

HOME

御影用水　「てばたき」

江戸時代初期から、佐久平に命の水を送った篠澤用水（下流部名称は岩村田用水他）。しかし、この水も人口や水田の増加などで不足するようになりました。

そこで御影用水から水を貰うことになりました。

御影用水に「てばたき」という部分があります。ここから水を頂戴するのは、役人が手を叩いている時間だけなので手叩（てばたき）になったと言われます。

一方、別の説もあります。佐久方面へ流す水は、炊飯を行う時のように、手のひらを底につけ、くるぶしまでの深さとし、その時に手を地面に叩きつけたというものです。

なお、てばたき地籍では、昭和５０年頃まで用水祭が行われ、その時の酒や肴などは篠澤用水の開発者でもある佐久ホテル（篠澤家）に注文することになっておりました。　しかし、てばたきでの用水祭は３０年以上行われていません。