2026.06.20

雨の日の中棚荘は、また違う顔をしています。 しとしとと...

雨の日の中棚荘は、また違う顔をしています。
しとしとと降る雨が庭の緑を濡らし、石畳の小道に水紋を描く。
温泉の湯けむりが、梅雨空に溶けるように立ち上がる——
そんな午後、何も急がなくていいと思える場所が、ここにあります。
雨だからこそ味わえる、旅の時間があります。
Plan
https://tinyurl.com/yzykyp8h
#中棚荘 #長野県 #小諸市 #温泉旅館 #梅雨
—————————
On rainy days, Nakatana-so takes on a different face.
The gentle rain wets the greenery of the garden, creating ripples on the stone-paved path.
Steam from the hot springs rises, seemingly melting into the rainy season sky.
On such an afternoon, this is a place where you feel there's no need to rush anything.
There are moments that can only be experienced in the rain.
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
  • 中棚温泉 中棚荘

    中棚温泉 中棚荘

    ナカダナオンセンナカダナソウ

  • 〒384-8558 長野県小諸市古城中棚

    TEL:0267-22-1511

    FAX:0267-22-9191

  • 詳しく見る

NEW新着記事

TEL:0267-22-1511

OFFICIAL DATAオフィシャルデータ

  • 中棚温泉 中棚荘
  • ■名称

    中棚温泉 中棚荘
  • ■フリガナ

    ナカダナオンセンナカダナソウ
  • ■住所

    〒384-8558 長野県小諸市古城中棚
  • ■TEL / FAX

    お問合せ:0267-22-1511

    FAX:0267-22-9191
  • 詳しく見る

CATEGORY記事カテゴリ