2026.05.22
大浴場へと続く廊下。 通路の奥に、ふと光が差し込んでく...
大浴場へと続く廊下。
通路の奥に、ふと光が差し込んでくる。
窓の向こうには、やまぼうしが満開。
白い花びらが、初夏の柔らかな光をまとって静かに揺れている。
お風呂へ向かうその道すがら、
ちょっと立ち止まって、この景色に見とれてしまう。
中棚荘の初夏は、こんな小さな出会いに満ちています。
Plan
https://tinyurl.com/yzykyp8h
—————————
The corridor leading to the large bath.
In the dim hallway with the lights off, light quietly filters in from outside.
Beyond the window, the yamaboushi is in full bloom.
White blossoms wrapped in the soft light of early summer, swaying gently.
On the way to the bath,
you find yourself stopping to take in this view.
Nakatanaso’s early summer is filled with small encounters like this.
通路の奥に、ふと光が差し込んでくる。
窓の向こうには、やまぼうしが満開。
白い花びらが、初夏の柔らかな光をまとって静かに揺れている。
お風呂へ向かうその道すがら、
ちょっと立ち止まって、この景色に見とれてしまう。
中棚荘の初夏は、こんな小さな出会いに満ちています。
Plan
https://tinyurl.com/yzykyp8h
—————————
The corridor leading to the large bath.
In the dim hallway with the lights off, light quietly filters in from outside.
Beyond the window, the yamaboushi is in full bloom.
White blossoms wrapped in the soft light of early summer, swaying gently.
On the way to the bath,
you find yourself stopping to take in this view.
Nakatanaso’s early summer is filled with small encounters like this.
#Nakatanaso #Komoro #ShinshuTravel #HotSpringInn #HomemadeUmeshu #中棚荘 #小諸 #信州旅行 #温泉宿
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
-
中棚温泉 中棚荘
ナカダナオンセンナカダナソウ
-
〒384-8558 長野県小諸市古城中棚
TEL:0267-22-1511
FAX:0267-22-9191
- 詳しく見る
NEW新着記事
-
0
2026.11.18
水明楼に来るとまるでそばに藤村がいるかのような錯覚になります。日頃より中棚荘をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 3月27日の信濃毎日新聞でも...
-
0
2026.11.18
夜空一面の大プラネタリウムに繰り広げられる星々の祭典におでかけください。
-
0
2026.11.17
素敵なイベントありがとうございました! 次は八ヶ岳でも、ぜひよろしくお願いいたします!11月14日15日と小諸にある一軒家レストランsong✖️ジオヒ...
-
0
2026.11.17
中棚温泉 中棚荘 Posted
-
0
2026.11.17
星降る御牧ヶ原で、最高の一夜を✨ 明治の文豪・島崎藤村も愛した中棚荘で、今年も「ふたご座流星群観察会2026」が開催されます! 会場となるのは、車で1...
-
0
2026.11.15
星降る御牧ヶ原で、最高の一夜を✨ 明治の文豪・島崎藤村も愛した中棚荘で、今年も「ふたご座流星群観察会2026」が開催されます! 会場となるのは、車で1...
TEL:0267-22-1511
OFFICIAL DATAオフィシャルデータ
-
-
■名称
中棚温泉 中棚荘 -
■フリガナ
ナカダナオンセンナカダナソウ -
■住所
〒384-8558 長野県小諸市古城中棚 -
■TEL / FAX
お問合せ:0267-22-1511
FAX:0267-22-9191 - 詳しく見る