2025.11.30
中棚荘の冬の代名詞、「初恋りんご風呂」の季節が深まって...
中棚荘の冬の代名詞、「初恋りんご風呂」の季節が深まってまいりました。
湯船に浮かぶたくさんのりんごたち。
実はこの子たちは、少し形が悪かったり、小傷があったりして市場には出回らないりんごたちなのです。
味や香りは一級品なのに、誰にも届かないのはもったいない。
そんな農家さんの想いと、中棚荘の想いが重なって、このお風呂は生まれました。
甘酸っぱい香りと、柔らかいお湯。
もし雪が降れば、真っ赤なりんごと白い雪のコントラストもお楽しみいただけます。
ご家族で、大切な方と。
心まで温まるひとときをお過ごしください。
Plan
https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/planlist.asp…
—————————
Our winter tradition, the "First Love Apple Bath," has begun.
Inspired by the poem "Hatsukoi" by Toson Shimazaki, we fill our hot spring with floating apples.
We use apples that cannot be sold in markets due to small scratches or irregular shapes. By giving these fragrant apples a second life in our bath, we support local farmers and reduce waste.
Please enjoy the sweet scent and the gentle warmth of our Onsen.
湯船に浮かぶたくさんのりんごたち。
実はこの子たちは、少し形が悪かったり、小傷があったりして市場には出回らないりんごたちなのです。
味や香りは一級品なのに、誰にも届かないのはもったいない。
そんな農家さんの想いと、中棚荘の想いが重なって、このお風呂は生まれました。
甘酸っぱい香りと、柔らかいお湯。
もし雪が降れば、真っ赤なりんごと白い雪のコントラストもお楽しみいただけます。
ご家族で、大切な方と。
心まで温まるひとときをお過ごしください。
Plan
https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/planlist.asp…
—————————
Our winter tradition, the "First Love Apple Bath," has begun.
Inspired by the poem "Hatsukoi" by Toson Shimazaki, we fill our hot spring with floating apples.
We use apples that cannot be sold in markets due to small scratches or irregular shapes. By giving these fragrant apples a second life in our bath, we support local farmers and reduce waste.
Please enjoy the sweet scent and the gentle warmth of our Onsen.
#中棚荘 #初恋りんご風呂 #島崎藤村 #小諸 #長野旅行 #温泉旅行 #冬旅 #SDGs #家族旅行 #雪見風呂 #レトロ旅館
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
-
中棚温泉 中棚荘
ナカダナオンセンナカダナソウ
-
〒384-8558 長野県小諸市古城中棚
TEL:0267-22-1511
FAX:0267-22-9191
- 詳しく見る
NEW新着記事
-
0
2026.11.18
水明楼に来るとまるでそばに藤村がいるかのような錯覚になります。日頃より中棚荘をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 3月27日の信濃毎日新聞でも...
-
0
2026.11.18
夜空一面の大プラネタリウムに繰り広げられる星々の祭典におでかけください。
-
0
2026.11.17
素敵なイベントありがとうございました! 次は八ヶ岳でも、ぜひよろしくお願いいたします!11月14日15日と小諸にある一軒家レストランsong✖️ジオヒ...
-
0
2026.11.17
中棚温泉 中棚荘 Posted
-
0
2026.11.17
星降る御牧ヶ原で、最高の一夜を✨ 明治の文豪・島崎藤村も愛した中棚荘で、今年も「ふたご座流星群観察会2026」が開催されます! 会場となるのは、車で1...
-
0
2026.11.15
星降る御牧ヶ原で、最高の一夜を✨ 明治の文豪・島崎藤村も愛した中棚荘で、今年も「ふたご座流星群観察会2026」が開催されます! 会場となるのは、車で1...
TEL:0267-22-1511
OFFICIAL DATAオフィシャルデータ
-
-
■名称
中棚温泉 中棚荘 -
■フリガナ
ナカダナオンセンナカダナソウ -
■住所
〒384-8558 長野県小諸市古城中棚 -
■TEL / FAX
お問合せ:0267-22-1511
FAX:0267-22-9191 - 詳しく見る